pettifogging - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pettifogging
النطق : [ˈpetɪfɒɡɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- مشتغل بالتوافه (pettifogging)
أمثلة
تصرفات تافهة أو انتهازية
pettifogging criticism
— نقد تافه؛ نقد انتهازيpettifogging remarks
— ملاحظات تافهة؛ ملاحظات انتهازيةpettifogging attention to rules
— اهتمام مفرط بالقواعد؛ انتهازية تجاه القواعدpettifogging nitpicking
— تطفل تافه؛ انتهازيةحيل قانونية أو احتيالية أو مشبوهة
pettifogging lawyer
— محام تافه؛ محام عديم المبادئpettifogging tactics
— حيل قانونية؛ ممارسات احتيالية تافهةpettifogging practice
— ممارسة قانونية غير شريفة؛ مكائد قانونية تافهةpettifogging legalism
— شكلانية قانونية تافهة؛ انتهازية في القانونتفاصيل غير جوهرية؛ تفاصيل صغيرة
pettifogging details
— تفاصيل غير جوهرية؛ تفاصيل صغيرةpettifogging formalities
— شكليات تافهة؛ انتهازية بيروقراطيةpettifogging paperwork
— روتين ورقي تافه؛ شكليات وثائقيةpettifogging regulations
— قواعد تافهة؛ لوائح انتهازيةتقييم الشخصية أو الصفات
a pettifogging person
— شخص تافه؛ شخص انتهازيpettifogging temperament
— طبع انتهازي؛ مزاج تافهpettifogging attitude
— موقف تافه؛ سلوك انتهازيpettifogging about money
— يتفاهت في أمور المال؛ ينتهز في المال