pettiness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pettiness
النطق : [ˈpetinəs]
مدخل القاموس
اسم
- تفاهة (banality, triviality, smalls)
- حقارة (obsequiousness, wretchedness, pettiness)
- نزق (pettiness, touchiness, petulance)
- نذالة (villainy, pettiness, rascaldom)
- سوء نية (malignancy, pettiness)
- عديم الأهمية (triviality, inconsequence, pettiness)
أمثلة
صفة شخصية أو سمة شخص
a tendency toward pettiness
— ميل إلى التفاهةchronic pettiness
— تفاهة مزمنةinnate pettiness
— تفاهة فطرية؛ ميل طبيعي إلى التفاهةa mean streak of pettiness
— وجود تفاهة في الشخصية؛ ميل إلى الدناءة في الأمور الصغيرةpetty-minded pettiness
— تفاهة في التفكير؛ تفاهة محدودةسلوك أو أفعال تظهر التفاهة
acts of pettiness
— أفعال تفاهة؛ تصرفات تافهةsmall acts of pettiness
— أفعال صغيرة من التفاهة؛ تافهات صغيرةpublic displays of pettiness
— إظهار علني للتفاهة؛ تفاهة استعراضيةpetty acts motivated by pettiness
— أفعال تافهة نابعة من التفاهةعلاقات شخصية أو صراعات
pettiness in relationships
— تفاهة في العلاقاتpettiness between colleagues
— تفاهة بين الزملاء؛ خلافات تافهة في العملongoing pettiness between friends
— تفاهة طويلة الأمد بين الأصدقاء؛ مشاجرات صغيرة مستمرةpettiness in family disputes
— تفاهة في النزاعات العائلية؛ خلافات عائلية تافهةمنظمة أو بيروقراطية أو بيئة عمل
office pettiness
— تفاهة مكتبية؛ تفاهة في مكان العملbureaucratic pettiness
— تفاهة بيروقراطيةpetty corporate pettiness
— تفاهة مؤسسية؛ ممارسات مؤسسية تافهةadministrative pettiness
— تفاهة إداريةتعبيرات تقييمية وتراكيب فعلية
the pettiness of his response
— تفاهة ردهthe sheer pettiness of the decision
— تفاهة صارخة للقرار؛ تفاهة واضحةto wallow in pettiness
— يغرق في التفاهةto give in to pettiness
— يستسلم للتفاهةto rise above pettiness
— يرتقي فوق التفاهة؛ يتغلب على التفاهة