petty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

petty

» : تافه، ضيق الأفق، صغير، حقير، بسيط
النطق : [ˈpeti]

مدخل القاموس

اسم

  1. بيتي (Betty, homely, Petit)

صفة

  1. تافه (trivial, fiddling, measly)
  2. ضيق الأفق (petty, insular, sectarian)
  3. صغير (small, little, tiny)
  4. حقير (tacky, despicable, vile)
  5. بسيط (simple, straightforward, unpretentious)
  6. ثانوي (secondary, minor, side)
  7. التافهة (petty, frivolous, junk)
  8. تافهة (trivial, rediculous, frivolous)
  9. البسيطة (simple, minor, mini)
  10. النثرية (sundry, incidental, petty)

أمثلة

تفاهة أو صغار


 

petty details

— تفاصيل تافهة
 

petty differences

— خلافات تافهة
 

petty concerns

— اهتمامات تافهة
 

petty matter

— أمر تافه
 

petty issue

— قضية تافهة

ضيق الأفق أو الحقارة


 

petty-minded

— ضيق الأفق
 

petty jealousy

— غيرة تافهة
 

petty spite

— حقد تافه
 

petty revenge

— انتقام تافه
 

petty behaviour

— سلوك تافه
 

petty person

— شخص تافه

مصطلحات قانونية أو مالية


 

petty crime

— جريمة بسيطة
 

petty theft

— سرقة بسيطة
 

petty larceny

— سرقة صغيرة
 

petty cash

— نقدية صغيرة
 

petty cash fund

— صندوق النثرية
 

petty officer

— ضابط صف
 

petty bourgeoisie

— برجوازية صغيرة