petulance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
petulance
النطق : [ˈpetʃələns]
مدخل القاموس
اسم
- النكد (bile, petulance, spleen)
- مشاكسة (grumpiness, pugnacity, wrangle)
- شكاسة (perversity, petulance)
- نزق (pettiness, touchiness, petulance)
- سرعة غضب (petulance)
- رداءة الطبع (petulance)
- المكابرة (petulance)
أمثلة
الانزعاج أو نفاد الصبر
a fit of petulance
— نوبة انزعاج؛ نوبة نفاد صبرa flash of petulance
— ومضة انزعاج؛ انزعاج مفاجئa streak of petulance
— سجيَّة انزعاج؛ ميل إلى الانزعاجsudden petulance
— انزعاج مفاجئ؛ نفاد صبر مفاجئpetulance at small delays
— انزعاج بسبب تأخيرات بسيطة؛ نفاد صبر تجاه تأخيرات بسيطةالنزق أو الحساسية
a moment of petulance
— لحظة نزق؛ لحظة حساسيةchildish petulance
— نزق طفولي؛ حساسية طفوليةinfantile petulance
— نزق طفولي؛ حساسية طفوليةpetulance and sulkiness
— نزق وحساسيةنبرة انزعاج أو سلوك
an air of petulance
— لمحة انزعاج؛ تعبير عن الانزعاجpetulance in his voice
— انزعاج في صوته؛ نبرة انزعاج في صوتهa display of petulance
— إظهار الانزعاج؛ إظهار النزقwith petulance
— بانزعاج؛ بنزقdisplayed petulance
— أظهر انزعاجًا؛ أظهر نزقًا