phase - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
phase
مدخل القاموس
اسم
- مَرْحَلَة marḥala (stage, phase, point)جزء يمكن تمييزه من تسلسل أو دورة تحدث عبر الزمن.
- طور (phase, stage, band)
- فترة (period, time, term)
- حالة (case, situation, condition)
- مظهر (appearance, look, manifestation)
- وجه من أوجه القمر (phase)
- جانب (side, part, aspect)
- المرحلة (stage, phase, point)
- التخلص التدريجي (phase, phasing, phased out)
- مرحلته (phase)
أمثلة
مرحلة، طور
phase of development
— مرحلة التطورearly phase
— المرحلة المبكرةtransitional phase
— المرحلة الانتقاليةcritical phase
— المرحلة الحرجةfinal phase
— المرحلة النهائيةالمشروع أو العملية أو إدارة المشروع
planning phase
— مرحلة التخطيطimplementation phase
— مرحلة التنفيذevaluation phase
— مرحلة التقييمdesign phase
— مرحلة التصميمphased approach
— نهج مرحليالهندسة الكهربائية أو الإلكترونيات أو فيزياء الموجات
single-phase power
— الطاقة أحادية الطورthree-phase system
— نظام ثلاثي الطورphase shift
— إزاحة الطورphase angle
— زاوية الطورin phase
— في الطورout of phase
— خارج الطورالفيزياء أو الكيمياء أو المواد
phase transition
— انتقال الطورsolid phase
— الطور الصلبliquid phase
— الطور السائلgas phase
— الطور الغازيphase diagram
— مخطط الطورعلم الفلك أو القمر أو الإضاءة
phases of the moon
— أطوار القمرnew moon phase
— طور المحاقfull moon phase
— طور البدرwaxing phase
— طور التزايدwaning phase
— طور التناقصالتعبيرات الفعلية أو تغييرات الحالة أو الإدخال والإخراج
phase out
— يسحب تدريجيًاphase in
— يُدخل تدريجيًاphase someone out
— يستبعد شخصًا تدريجيًاphase into
— يُدخل تدريجيًا فيعلم الأحياء أو علم الأحياء الدقيقة أو دورة التطور
lag phase
— طور التأخرlog phase
— الطور اللوغاريتميstationary phase
— الطور الثابتgrowth phase
— طور النموcell cycle phase
— طور الدورة الخلوية