philosophically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

philosophically

» : فلسفيا، الفلسفية [falsafiana]
النطق : [ˌfɪləˈsɑːfɪkəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. فلسفيا (philosophically, philosophical)
  2. الفلسفية (philosophical, philosophically)

أمثلة

الطريقة أو الأسلوب


philosophically speaking

من الناحية الفلسفية

philosophically minded

مائل إلى التفكير الفلسفي؛ ذو عقلية فلسفية

philosophically inclined

مائل إلى الفلسفة؛ مائل إلى التأمل الفلسفي

philosophically framed

مصاغ فلسفيًا؛ مبني بأسلوب فلسفي

philosophically informed

مستنير فلسفيًا؛ قائم على معرفة فلسفية

وجهة النظر أو المنهج


philosophically considered

منظور إليه فلسفيًا؛ مدروس من وجهة نظر فلسفية

philosophically grounded

مؤسس على الفلسفة؛ مبرر من وجهة نظر فلسفية

philosophically justified

مبرر فلسفيًا؛ مبرر من وجهة نظر فلسفية

philosophically oriented

موجه نحو الفلسفة؛ متجه بأسلوب فلسفي

التقييم أو الوصف


philosophically interesting

مثير للاهتمام فلسفيًا؛ ذو اهتمام فلسفي

philosophically significant

مهم فلسفيًا؛ ذو أهمية فلسفية

philosophically challenging

محفز فلسفيًا؛ يمثل صعوبة فلسفية

philosophically naive

ساذج فلسفيًا؛ ساذج من وجهة نظر فلسفية

philosophically flawed

معيب فلسفيًا؛ ذو عيوب فلسفية

في سياق النقاش أو الاستدلال


philosophically relevant

ذو صلة فلسفية؛ مهم من وجهة نظر فلسفية

philosophically debated

متنازع عليه فلسفيًا؛ محل نقاش في الفلسفة

philosophically ambiguous

غامض فلسفيًا؛ غير واضح من وجهة نظر فلسفية

philosophically rich

غني فلسفيًا؛ غني بالمحتوى الفلسفي