phlegmy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

phlegmy

» : بلغم [bilghim]
النطق : [ˈflɛmi]

أمثلة

الأعراض الجسدية أو الصوت


 

phlegmy cough

— سعال بلغمي؛ سعال مع بلغم
 

phlegmy sputum

— بلغم لزج؛ إفرازات مخاطية
 

phlegmy chest

— صدر مملوء بالبلغم؛ صدر محتقن بالبلغم
 

phlegmy throat

— حلق مملوء بالبلغم؛ حلق لزج
 

phlegmy breathing

— تنفس رطب؛ تنفس مع أزيز
 

phlegmy rattle

— خشخشة بلغمية؛ قرقرة في الصدر من البلغم
 

phlegmy congestion

— احتقان مخاطي؛ احتقان مع بلغم

الصوت أو أسلوب الكلام أو النبرة


 

phlegmy voice

— صوت أجش مع بلغم؛ صوت خافت أجش
 

phlegmy tone

— نبرة لزجة؛ نبرة مبحوحة
 

phlegmy whisper

— همس أجش؛ همس رطب
 

phlegmy laugh

— ضحك أجش؛ ضحك مكتوم رطب

القوام أو التماسك


 

phlegmy mucus

— مخاط بلغمي؛ بلغم
 

phlegmy film

— غشاء مخاطي؛ غشاء لزج
 

phlegmy coating

— طبقة مخاطية؛ طبقة من البلغم
 

phlegmy residue

— بقايا مخاطية؛ بقايا لزجة
 

phlegmy discharge

— إفرازات مخاطية؛ إفرازات رطبة

المعنى المجازي أو الطابع


 

phlegmy response

— استجابة فاترة؛ رد فعل بدون عاطفة
 

phlegmy delivery

— إلقاء رتيب؛ أسلوب ممل
 

phlegmy demeanor

— سلوك فlegmatي؛ هدوء بدون انفعال
 

phlegmy humor

— دعابة فاترة؛ دعابة جافة لا عاطفية