photograph - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
photograph
مدخل القاموس
اسم
- صُورَة ṣūra (image, picture, form)صورة تُنشأ بإسقاط صورة على سطح حساس للضوء مثل لوح أو فيلم معالج كيميائيًا أو مستقبل CCD، وما شابه.
- صُورَة شَمْسِيَّة ṣūra šamsiyya
- تَصْوِيرَة taṣwīra
- تصوير (photography, photograph, portrayal)
- صورة ضوئية (photograph)
- صورة فوتوغرافية (photo, photograph)
- الصورة (picture, image, photo)
فعل
- اِلْتَقَطَ صُورَة iltaqaṭa ṣūraيلتقط صورة (لشخص أو شيء).
- صور فوتغرافيا (photograph, shoot, mug)
- تصور فوتغرافيا (photograph)
- تصوير (photography, imaging, photographing)
أمثلة
الأسماء أو التسميات
portrait photograph
— صورة شخصيةlandscape photograph
— صورة مناظر طبيعيةblack-and-white photograph
— صورة أبيض وأسودcolor photograph
— صورة ملونةvintage photograph
— صورة قديمةaerial photograph
— صورة جويةclose-up photograph
— لقطة مقربةالأفعال أو العبارات الفعلية
take a photograph
— يلتقط صورةto photograph someone
— يصور شخصًا ماphotograph the scene
— يصور مكان الحادثphotograph on film
— يصور على فيلمphotograph in low light
— يصور في إضاءة خافتةالمتلازمات اللفظية أو الصفات أو الخصائص
high-resolution photograph
— صورة عالية الدقةblurred photograph
— صورة ضبابيةstaged photograph
— صورة مدبرةofficial photograph
— صورة رسميةfamily photograph
— صورة عائليةالتعبيرات مع حروف الجر
a photograph of
— صورة لشيء أو شخصin the photograph
— في الصورةfrom the photograph
— من الصورةthe person in the photograph
— الشخص في الصورةa photograph taken during the event
— صورة التقطت أثناء الحدثالصيغ الرسمية أو القانونية
passport photograph
— صورة جواز السفرidentification photograph
— صورة الهويةphotograph as evidence
— صورة كدليلunauthorized photograph
— صورة غير مصرح بهاالتعبيرات العامية أو العبارات الاصطلاحية
have your photograph taken
— يصور نفسهkeep a photograph
— يحتفظ بصورةhand someone a photograph
— يسلم شخصًا صورةlook at a photograph
— ينظر إلى صورة