physician - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

physician

» : طبيب، حكيم طَبِيب [ṭabīb]
النطق : [fəˈzɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَبِيب ṭabīb (physician, practitioner, doctor)طبيب مدرب في الطب البشري.
  2. حَكِيم ḥakīm (sage, physician, philosopher)
  3. طَبِيبة ṭabība (doctor, physician, gynecologist)
  4. دُكْتُور doktōr, duktōr
  5. حَكِيمَة ḥakīma
  6. مُتَطبِّب
  7. دُكْتُورَة doktōra
  8. الطبيب (doctor, physician, Dr)
  9. طبيبك (doctor, physician)

أمثلة

أنواع الأطباء والتخصصات


 

primary care physician

— طبيب رعاية أولية
 

family physician

— طبيب أسرة
 

emergency physician

— طبيب طوارئ
 

hospital physician

— طبيب مستشفى
 

consulting physician

— طبيب استشاري
 

attending physician

— طبيب معالج
 

resident physician

— طبيب مقيم
 

chief physician

— طبيب رئيسي
 

board certified physician

— طبيب معتمد من المجلس
 

licensed physician

— طبيب مرخص

أدوار في الرعاية والتفاعل مع المريض


 

physician-patient relationship

— علاقة الطبيب بالمريض
 

physician referral

— تحويل من طبيب
 

physician consultation

— استشارة طبية
 

physician's order

— أمر طبي
 

physician follow-up

— متابعة طبية

تنظيم وممارسة وأعمال


 

physician practice

— ممارسة طبية
 

physician office

— عيادة طبية
 

physician group

— مجموعة أطباء
 

physician network

— شبكة أطباء
 

physician shortage

— نقص الأطباء
 

physician workforce

— القوى العاملة الطبية

التعليم والترخيص والشهادات


 

medical education for physicians

— تعليم طبي للأطباء
 

physician training

— تدريب الأطباء
 

physician licensure

— ترخيص الأطباء
 

continuing medical education for physicians

— تعليم طبي مستمر للأطباء
 

physician certification

— شهادة الأطباء

مجموعات وحالات خاصة


 

physician assistant

— مساعد طبيب
 

physician scientist

— طبيب باحث
 

physician entrepreneur

— طبيب رائد أعمال
 

physician burnout

— إرهاق الأطباء
 

physician leadership

— قيادة الأطباء

مصطلحات قانونية وإدارية وتأمينية


 

physician of record

— طبيب مسجل
 

physician credentialing

— اعتماد الأطباء
 

physician indemnity insurance

— تأمين مسؤولية الأطباء
 

physician order entry

— إدخال أوامر الطبيب