pickaxe - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pickaxe

» : معول، حفر بالمعول، عمل بالمعول مِعْوَل [miʕwal]
النطق : [ˈpɪkæks]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِعْوَل miʕwal (pick, pickaxe, hoe)أداة حديدية ثقيلة بمقبض خشبي؛ أحد طرفي الرأس مدبب والآخر له حافة إزميل.
  2. فَأْس faʔs

فعل

  1. حفر بالمعول (pick, pickaxe)
  2. عمل بالمعول (pickaxe)

أمثلة

أداة أو وسيلة


 

pickaxe

— معول
 

pickaxe head

— رأس المعول
 

pickaxe handle

— مقبض المعول
 

broken pickaxe

— معول مكسور
 

rusty pickaxe

— معول صدئ
 

vintage pickaxe

— معول عتيق

التعدين أو المناجم أو العمل


 

pickaxe mining

— حفر بالمعول
 

pickaxe and shovel

— معول ومجرفة
 

pickaxe strike

— ضربة المعول
 

pickaxe mark

— أثر المعول
 

pickaxe for ore

— معول للخام

أفعال وتركيبات فعلية وعبارات


 

to pickaxe a wall

— يهدم حائطًا بالمعول
 

to pickaxe the pavement

— يكسر الرصيف بالمعول
 

to take a pickaxe to the budget

— يقتطع من الميزانية بلا رحمة
 

to wield a pickaxe

— يتناول معولًا
 

to swing a pickaxe

— يلوح بالمعول
 

to pickaxe through

— يشق طريقه بالمعول

ألعاب وماينكرافت وخيال


 

wooden pickaxe

— معول خشبي
 

stone pickaxe

— معول حجري
 

iron pickaxe

— معول حديدي
 

diamond pickaxe

— معول ماسي
 

enchanted pickaxe

— معول مسحور
 

Minecraft pickaxe

— معول ماينكرافت
 

pickaxe durability

— متانة المعول
 

craft a pickaxe

— يصنع معولًا

استعارات أو معان مجازية


 

bring out the pickaxe

— يتخذ إجراءات حازمة
 

to take a pickaxe to something

— يجعل شيئًا في مهب الريح
 

pickaxe diplomacy

— دبلوماسية القوة
 

pickaxe mentality

— عقلية الحلول الخشنة