picky - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

picky

» : من الصعب إرضاءه [min alsaeb 'iirda'ah]
النطق : [ˈpɪkɪ]

مدخل القاموس

صفة

  1. من الصعب إرضاءه (picky)
  2. الصعب إرضاءه (picky)
  3. صعب الإرضاء (picky, pickier, fussy)
  4. بيكي (Becky, Pique, Bheki)

أمثلة

في شأن الشخص


 

a picky eater

— آكل صعب الإرضاء
 

a picky customer

— عميل صعب الإرضاء
 

picky about food

— صعب الإرضاء في الطعام
 

picky about clothes

— صعب الإرضاء في الملابس

في شأن الاختيار


 

picky about details

— صعب الإرضاء في التفاصيل
 

picky about quality

— صعب الإرضاء في الجودة
 

picky about the brand

— صعب الإرضاء في الماركة
 

picky when choosing

— صعب الإرضاء عند الاختيار

في شأن المتطلبات


 

picky standards

— معايير عالية
 

picky tastes

— أذواق انتقائية
 

picky preferences

— تفضيلات انتقائية
 

picky expectations

— توقعات مبالغ فيها