معنى Pilgrim بالعربية - قاموس إنجليزي عربي

pilgrim - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

معنى «

pilgrim

» : حاج، المهاجر، الزائر لأماكن مقدسة حاج حَاجّ [ḥājj]

النطق : [ˈpɪlɡrəm]

مدخل القاموس

اسم

حَاجّ ḥājj (pilgrim, hajji, Haj)من يسافر لزيارة موقع ديني مهم
حَجِّيّ ḥajjiyy
المهاجر (migrant, immigrant, emigrant)
الحاج (pilgrim, Alhaji, Haj)
بيلغريم (pilgrim)
الرحالة (traveller, pilgrim, nomads)
الحجاج (pilgrims, pilgrim, hajjis)
المحرم (forbidden, haraam, muhrim)
الزائر لأماكن مقدسة حاج (pilgrim)

أمثلة

عبارات دينية أو حجية

pilgrim

— حاج

pilgrim's journey

— رحلة الحاج

pilgrim route

— طريق الحج

pilgrim site

— موقع الحج

pilgrim shrine

— مزار الحج

pilgrim's staff

— عصا الحاج

pilgrim's badge

— شارة الحاج

pilgrim hostel

— نزل الحجاج

عبارات تاريخية أو ثقافية

Pilgrim Fathers

— آباء الحجاج

The Pilgrims

— الحجاج

pilgrim ship

— سفينة الحجاج

pilgrim festival

— مهرجان الحجاج

أشياء أو ملابس أو أغراض الحاج

pilgrim's cloak

— عباءة الحاج

pilgrim's hat

— قبعة الحاج

pilgrim's purse

— حقيبة الحاج

pilgrim talisman

— تعويذة الحاج

استعمالات مجازية أو أدبية

Pilgrim's Progress

— تقدم الحاج

pilgrim spirit

— روح الحج

wandering pilgrim

— حاج متجول

pilgrim of life

— حاج الحياة

modern pilgrim

— حاج حديث