pillaging - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pillaging

» : نهب، سلب [nahb]
النطق : [ˈpɪlɪʤɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. النهب (looting, plunder, robbery)

فعل

  1. نهب (plunder, loot, pillage)
  2. سلب (rob, plunder, pillage)

أمثلة

النهب والسلب


pillaging of the city

نهب المدينة

widespread pillaging

نهب واسع النطاق

pillaging and looting

النهب والسلب

the pillaging of homes

نهب المنازل

أثناء الحرب


pillaging by soldiers

نهب الجنود

pillaging after the battle

النهب بعد المعركة

pillaging enemy villages

نهب قرى العدو

pillaging during the invasion

النهب أثناء الغزو

نهب الممتلكات


pillaging of shops

نهب المتاجر

pillaging of public property

نهب الممتلكات العامة

pillaging abandoned houses

نهب المنازل المهجورة

pillaging valuables

سرقة الأشياء الثمينة

الاستعمال المجازي


pillaging natural resources

نهب الموارد الطبيعية

pillaging the land

استنزاف الأرض

pillaging the economy

خراب الاقتصاد