pinball - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pinball

» : الكرة والدبابيس، الدبابيس [alkurat waldababis]
النطق : [ˈpɪn.bɔːl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الدبابيس (pinball, pins, staples)

أمثلة

أجهزة أو معدات


 

pinball machine

— آلة دبابيس؛ آلة لعبة الدبابيس
 

pinball table

— طاولة دبابيس
 

pinball cabinet

— صندوق آلة الدبابيس؛ خزانة آلة اللعبة
 

pinball playfield

— ملعب الدبابيس
 

pinball flipper

— مضرب الدبابيس؛ عنصر الدفع في الدبابيس
 

pinball plunger

— دافع كرة الدبابيس؛ قضيب الإطلاق

اللعب أو الآليات


 

to play pinball

— يلعب الدبابيس
 

pinball game

— لعبة الدبابيس
 

pinball multiball

— كرات متعددة؛ وضع بكرات متعددة
 

pinball tilt

— إمالة؛ تفعيل نظام بسبب ميل الآلة
 

pinball bonus

— مكافأة في الدبابيس؛ نقاط إضافية
 

pinball combo

— تتابع في الدبابيس؛ سلسلة إصابات متتالية

مسابقات أو أماكن


 

pinball tournament

— بطولة الدبابيس
 

pinball league

— دوري الدبابيس
 

pinball arcade

— أروقة ألعاب الدبابيس؛ قاعة ألعاب بها دبابيس
 

pinball hall

— قاعة الدبابيس

تقنيات أو ألعاب فيديو أو محاكاة


 

pinball simulation

— محاكي الدبابيس
 

pinball video game

— لعبة فيديو دبابيس؛ لعبة أركانة دبابيس
 

pinball emulator

— محاكٍ للدبابيس
 

pinball software

— برمجيات الدبابيس؛ برنامج محاكاة الدبابيس

تراكيب وصفية أو تصميم أو تأثير


 

pinball-themed

— مصمم بأسلوب الدبابيس؛ دبابيس موضوعية
 

pinball-style

— على نمط الدبابيس؛ أسلوب الدبابيس
 

pinball art

— فن الدبابيس؛ رسومات الدبابيس
 

pinball lights

— إضاءة الدبابيس؛ تأثيرات ضوئية للدبابيس
 

pinball sound

— مؤثرات صوتية للدبابيس؛ أصوات الدبابيس

أشخاص أو أدوار أو ألقاب


 

pinball wizard

— ساحر الدبابيس؛ أستاذ الدبابيس
 

professional pinball player

— لاعب دبابيس محترف
 

pinball enthusiast

— هواة الدبابيس؛ متحمس للدبابيس
 

pinball operator

— مشغل آلات الدبابيس؛ مالك قاعة الدبابيس