ping-pong - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ping-pong
النطق : [ˈpɪŋpɑːŋ]
مدخل القاموس
اسم
- لعبة كرة الطاولة (ping-pong)
- لعبة البنق بونق (ping-pong)
- كرة الطاولة (table tennis, ping-pong)
- بينغ بونغ (ping-pong)
أمثلة
الرياضة، تنس الطاولة
ping-pong
— تنس الطاولةping-pong match
— مباراة تنس الطاولة؛ لعبة تنس الطاولةplay ping-pong
— يلعب تنس الطاولةping-pong table
— طاولة تنس الطاولة؛ طاولة بينغ بونغping-pong paddle
— مضرب تنس الطاولة؛ مضرب بينغ بونغping-pong ball
— كرة تنس الطاولة؛ كرة بينغ بونغالتبادل، سير الأمور ذهابًا وإيابًا
ping-pong exchange
— تبادل الردود؛ تبادل سريع للآراءping-pong conversation
— محادثة ذهابًا وإيابًا؛ تبادل الردودto ping-pong between
— يتنقل بين؛ يتردد بينping-pong debate
— مناظرة ذهابًا وإيابًا؛ مشادة حاميةالاتصالات، المراسلات الإلكترونية، الشبكات
email ping-pong
— مراسلات إلكترونية ذهابًا وإيابًا؛ تبادل الرسائلping-pong messages
— رسائل ذهابًا وإيابًا؛ تبادل سريع للرسائلping-pong latency
— تأثير بينغ بونغ في التأخير؛ تأخير دوري في تبادل الحزمping-pong packets
— إعادة إرسال الحزم؛ نقل دوري للحزمالسياسة، الدبلوماسية
ping-pong diplomacy
— دبلوماسية كرة الطاولة؛ تبادل الزيارات الدبلوماسية عبر تنس الطاولةping-pong diplomacy visit
— زيارة في إطار دبلوماسية كرة الطاولة؛ زيارة دبلوماسية متبادلةالاستعارات، نقل المسؤولية
ping-ponging blame
— إلقاء اللوم؛ تبادل المسؤوليةping-pong negotiations
— مفاوضات ذهابًا وإيابًا؛ مفاوضات دوريةping-pong response
— رد ذهابًا وإيابًا؛ تبادل ردود سريعوصف الأسلوب أو الإيقاع أو البنية
ping-pong style
— أسلوب بينغ بونغ؛ سلوك ذهابًا وإيابًاping-pong rhythm
— إيقاع ذهابًا وإيابًا؛ إيقاع متناوبping-pong effect
— تأثير بينغ بونغ؛ تأثير التبادل الترددي