pioneer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pioneer
النطق : [ˌpaɪəˈnɪr]
مدخل القاموس
اسم
- رَائِد rāʔid (leading, pilot, Raed)من يتقدم، مثل في البرية، ممهدًا الطريق للآخرين ليتبعوه.
- الرائد (pioneer, major, forerunner)
- طليعي (pioneer)
- الرواد (pioneer, Diners, Pathfinders)
- بايونير (pioneer)
- رائدة (pilot, leader, leading)
- بيونير (pioneer)
- رائدا (leading, pioneer, pioneering)
- وبيونير (pioneer)
- ريادية (pilot, pioneer)
صفة
- رائد (pioneer, major, frontier)
- ريادي (pioneer)
- طلائعي (pioneer, in the van)
- من الأوائل (pioneer)
- أصلي (original, authentic, pristine)
أمثلة
رائد، مكتشف
pioneer of modern science
— رائد العلوم الحديثة؛ مؤسس العلوم الحديثةpioneer settler
— مستوطن رائد؛ رائد الاستيطانpioneer researcher
— باحث رائد؛ رائد في البحث العلميpioneer entrepreneur
— رائد أعمال رائد؛ رائد في ريادة الأعمالbe a pioneer
— يكون رائدًا؛ يبادرفعل، يمهد الطريق أو يبادر
pioneer a new method
— يبتكر طريقة جديدة؛ يمهد الطريق لطريقة جديدةpioneer a movement
— يبادر بحركة؛ يقود حركةpioneer the development of
— يمهد الطريق لتطوير؛ يساهم في التطويرpioneer research into
— يجري أبحاثًا رائدة في؛ يبادر بأبحاث فيتقنيات وابتكارات وتطويرات متقدمة
pioneer technology
— تقنية رائدة؛ تقنية مبتكرةpioneer product
— منتج رائد؛ منتج مبتكرpioneer project
— مشروع رائد؛ مشروع مبتكربيئة، أحياء، أو تعاقب بيئي
pioneer species
— أنواع رائدة؛ مستعمرات أولية للنظم البيئيةpioneer community
— مجتمع رائد؛ مجتمع أولي في التعاقب البيئياسم، علامة تجارية أو اسم علم
Pioneer Corporation
— شركة بايونير؛ شركة بايونيرPioneer probes
— مسابر بايونير؛ مسابر بايونير الفضائيةPioneer DJ
— بايونير دي جي؛ علامة بايونير دي جيتعبيرات ثابتة، عبارات أو مفاهيم
pioneer spirit
— روح الرائد؛ روح الابتكارthe pioneer era
— عصر الرواد؛ فترة الروادyoung pioneer
— رائد شاب؛ عضو منظمة الرواد الشبابfirst pioneers
— الرواد الأوائل؛ المستوطنون الأوائل