pipe - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pipe

» : ماسورة، أنبوب، غليون، قناة، مزمار مَاسُورَة [māsūra]
النطق : [ˈpaɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَاسُورَة māsūra (pipe, barrel)أنبوب صلب
  2. أُنْبُوب ʔunbūb (tube, pipe, poop)
  3. مِزْمَار mizmār (flute, oboe, pipe)نوع من الآلات النفخية
  4. غليون (pipe, Glion)
  5. قناة (channel, canal, conduit)
  6. تغريد (twitter, song, warble)
  7. قناة مياه (pipe, sluice)
  8. تبغ الغليون (pipe)
  9. زقزقة (peep, chirp, chirrup)
  10. الأنابيب (pipe, tubes, piping)

فعل

  1. نقل (transfer, transport, transmit)
  2. عزف على المزمار (pipe)
  3. زين (prink, ornament, smarten)
  4. صفر (yellow, whistle, toot)
  5. نقل بالأنابيب (pipe)
  6. نقل البترول بالأنابيب (pipe)
  7. دعا بصفارته (pipe)
  8. زين حاشية الثوب (pipe)
  9. زقزق (chirp, cheep, chirrup)
  10. ملأ الغليون بالتبغ (pipe)

أمثلة

أنبوب تقني أو خط أنابيب


pipe

— ماسورة؛ خط أنابيب

water pipe

— ماسورة مياه؛ أنبوب ماء

gas pipe

— ماسورة غاز

drain pipe

— ماسورة تصريف؛ أنبوب صرف

sewer pipe

— ماسورة صرف صحي

steel pipe

— ماسورة فولاذية

cast-iron pipe

— ماسورة حديد زهر

lead pipe

— ماسورة رصاص

underground pipe

— ماسورة تحت الأرض

steam pipe

— ماسورة بخار

غليون تدخين أو تبغ للغليون


smoking pipe

— غليون تدخين

pipe tobacco

— تبغ للغليون

clay pipe

— غليون طيني

meerschaum pipe

— غليون من الميرشاوم

smoke a pipe

— يدخن الغليون

ماسورة موسيقية أو أنابيب الأرغن


organ pipe

— أنبوبة أرغن

pipe organ

— أرغن أنابيب

pan pipe

— مزمار بان؛ شبابة

flute pipe

— أنبوبة ناي

قناة حاسوب أو خط أنابيب


pipe

— قناة؛ خط أنابيب

named pipe

— قناة مسماة

anonymous pipe

— قناة مجهولة

pipe operator

— عامل الإسناد الأنبوبي

pipe output

— ينقل المخرجات عبر قناة

أدوات أو مكونات


pipe wrench

— مفتاح أنابيب

pipe cutter

— قاطع أنابيب

pipe fitting

— وصلة أنابيب

أشياء خطرة أو مصطلحات إجرامية


pipe bomb

— قنبلة أنبوبية

تعبيرات اصطلاحية أو عبارات عامية


pipe dream

— حلم مستحيل؛ أمل وهمي

pipe down

— يهدأ؛ يصمت

pipe up

— يتكلم فجأة؛ يتدخل في الحديث