pitiful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pitiful

» : بائس، حقير، هزيل، أثار الشفقة، رثى له
النطق : [ˈpɪtəfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. بائس (miserable, forlorn, wretched)
  2. حقير (tacky, despicable, vile)
  3. هزيل (meager, scrawny, lean)
  4. أثار الشفقة (piteous, pitiful)
  5. رثى له (pitiable, pitiful, puny)
  6. يرثى لها (pitiful, deplorable, lamentable)
  7. أتفه (pitiful)
  8. الشفقة (pity, compassion, pathetic)
  9. تافه (trifle, fiddling, petty)
  10. مزري (sucks, pathetic, pitiful)

أمثلة

يُثير الشفقة أو يستحق التعاطف


a pitiful sight

منظر بائس

pitiful cry

صرخة حزينة

pitiful creature

مخلوق بائس

pitiful state

حالة بائسة

pitiful condition

حالة مزرية

pitiful orphan

يتيم بائس

pitiful smile

ابتسامة باهتة

بائس أو تافه


a pitiful excuse

عذر واهٍ

a pitiful attempt

محاولة بائسة

pitiful performance

أداء ضعيف

pitiful sum

مبلغ ضئيل

pitiful effort

جهد بائس

pitiful turnout

حضور ضعيف

pitiful showing

نتيجة مخزية

a pitiful attempt to help

محاولة بائسة للمساعدة

it's pitiful

الأمر محزن