pivot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pivot
النطق : [ˈpɪvət]
مدخل القاموس
اسم
- محور (axis, hub, center)
- شخص أساسي (pivot)
- محوري (pivot, pivotal, axial)
- المحورية (central, pivot, pivotal)
فعل
- دار على محور (swivel, pivot, traverse)
- أدار على محور (pivot)
- محوره (altered, pivot)
أمثلة
نقطة مركزية، محور
pivot point
— نقطة ارتكاز؛ نقطة مركزيةpivot axis
— محور دوران؛ محور دورانpivot pin
— دبوس محور؛ دبوس محوريpivot joint
— مفصل دوار؛ مفصل محوريدوران، تغيير اتجاه
pivot around
— يدور حول؛ يستدير حولpivot on
— يستند إلى؛ يعتمد علىpivot to
— يتحول إلى؛ ينتقل إلىpivot slightly
— يدور قليلاً؛ يغير الاتجاه قليلاًتغيير استراتيجي في الاتجاه أو الأعمال
pivot the strategy
— يغير الاستراتيجية؛ يعيد النظر في الاستراتيجيةcompany pivot
— تغيير اتجاه الشركة؛ إعادة هيكلة الأعمالpivot to services
— التحول إلى الخدمات؛ التوجه إلى تقديم الخدماتproduct pivot
— تغيير المنتج؛ تعديل استراتيجية المنتجتحليلات، بيانات، أو أدوات
pivot table
— جدول محوريpivot operation
— عملية محورية؛ عملية تحويل البياناتpivot chart
— مخطط محوري؛ مخطط البيانات المحوريةرياضة، حركة، أو قواعد
pivot foot
— قدم الارتكاز؛ قدم الدعمpivot move
— حركة محورية؛ حركة بالدورانpivot position
— وضع الارتكاز؛ وضع للدوراندور، مشارك رئيسي، أو مركز اتخاذ القرار
pivot player
— لاعب رئيسي؛ لاعب محوريpivot person
— شخص رئيسي؛ شخص محوريpivot point, figurative
— نقطة تحول، معنى مجازي؛ لحظة حاسمة