pizzazz - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pizzazz
النطق : [pɪˈzæz]
مدخل القاموس
اسم
- سرعة (speed, pace, velocity)
- بأس (strength, pizzazz, pith)
- طاقة (energy, power, capacity)
- الإثارة (excitement, thriller, thrilled)
أمثلة
أناقة وسحر
a touch of pizzazz
— لمسة من الأناقة؛ رشة من الروعةadd pizzazz
— يضيف لمسة ساحرة؛ يضفي جاذبيةgive it pizzazz
— يمنحها بريقًا؛ يضفي عليها تعبيرًاpersonal pizzazz
— سحر شخصي؛ جاذبية فرديةsomeone's pizzazz
— سحر شخص ما؛ كاريزما شخص ماlack pizzazz
— يفتقر إلى السحر؛ ينقصه التعبيرطاقة وحيوية
inject pizzazz into
— يدخل الحيوية؛ يبث الطاقةbursting with pizzazz
— يفيض حيوية؛ يغلي نشاطًاfull of pizzazz
— مليء بالحيوية؛ مشرقradiate pizzazz
— يشع سحرًا؛ يشع طاقةبراعة وإبهار
a performance with pizzazz
— أداء بروح مميزة؛ أداء مذهلshow stopping pizzazz
— بريق لافت؛ إبهار مذهلdress with pizzazz
— فستان بلمسة مميزة؛ ملابس بتأثيرmovie with pizzazz
— فيلم بلمسة ساحرة؛ فيلم مبهرشخصية وكاريزما
natural pizzazz
— سحر طبيعي؛ كاريزما فطريةhidden pizzazz
— سحر خفي؛ جاذبية مكتومةcharismatic pizzazz
— سحر كاريزمي؛ كاريزما وجاذبيةتسويق وإعلان
add pizzazz to a presentation
— يضيف لمسة مميزة إلى عرض تقديمي؛ يجعل العرض أكثر حيويةpizzazz factor
— عامل الجاذبية؛ عنصر الإبهارa logo with pizzazz
— شعار بلمسة ساحرة؛ شعار مؤثرpackaging with pizzazz
— تغليف جذاب؛ تغليف مبهر