placid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

placid

» : هادئ، رائق، صاف، ساكن، مسالم [hadi]
النطق : [ˈplæsɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. بلاسيد (placid)

صفة

  1. هادئ (quiet, peaceful, calm)هادئ وساكن؛ مسالم؛ هادئ
  2. ساكن (static, tranquil, asleep)
  3. رائق (clear, serene, impassive)
  4. صاف (net, pure, clear)
  5. مسالم (peaceful, pacific, pacified)
  6. الهادئة (quiet, tranquil, placid)
  7. وديع (meek, gentle, humble)

أمثلة

أماكن أو مياه أو مناظر طبيعية


placid lake

بحيرة هادئة

placid sea

بحر هادئ

placid waters

مياه هادئة

placid pond

بركة هادئة

placid harbor

ميناء هادئ

placid countryside

ريف هادئ

placid valley

وادٍ هادئ

تعبيرات الوجه أو النظرات أو السلوك


placid expression

تعبير هادئ

placid face

وجه هادئ

placid smile

ابتسامة هادئة

placid gaze

نظرة هادئة

placid demeanor

سلوك هادئ

placid manner

أسلوب هادئ

الطباع أو المزاج أو ردود الفعل


placid temperament

طبع هادئ

placid personality

شخصية هادئة

placid disposition

سجية هادئة

placid response

رد فعل هادئ

placid acceptance

قبول هادئ

الحالة العقلية أو الراحة أو النوم


placid mind

عقل هادئ

placid sleep

نوم هادئ

placid rest

راحة هادئة

تراكيب مجازية أو عبارات وصفية


placid surface

سطح هادئ

placid morning

صباح هادئ

placid scene

مشهد هادئ

placid waters of the bay

مياه الخليج الهادئة

placid silence

صمت هادئ