plaid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

plaid

» : مربع النقش، متصلب النقش، نسيج منقش
النطق : [ˈplæd]

مدخل القاموس

اسم

  1. مربع النقش (plaid)
  2. متصلب النقش (plaid)
  3. نسيج منقش (plaid)
  4. منقوشة (patterned, plaid, carved)
  5. المنقوشة (patterned, plaid)

أمثلة

ملابس أو إكسسوارات


plaid shirt

قميص منقش

red plaid shirt

قميص منقش أحمر

plaid skirt

تنورة منقشة

plaid trousers

بنطال منقش

plaid jacket

سترة منقشة؛ سترة بنقشة مربعات

plaid scarf

وشاح منقش

plaid tie

ربطة عنق منقشة

plaid dress

فستان بنقشة مربعات

flannel plaid shirt

قميص من الفلانيل بنقشة مربعات

مفروشات منزلية أو عناصر ديكور داخلي


plaid blanket

بطانية منقشة؛ بطانية مربعة النقش

wool plaid

بطانية صوفية؛ نسيج صوفي منقش

plaid throw

غطاء منقش؛ لحاف بنقشة مربعات

plaid cushion

وسادة ديكور بنقشة مربعات؛ وسادة بغطاء منقش

plaid curtains

ستائر بنقشة مربعات؛ ستائر منقشة

plaid tablecloth

مفرش طاولة بنقشة مربعات؛ مفرش منقش

نمط أو قماش أو مادة


tartan plaid

ترتان؛ نقشة اسكتلندية مربعات

plaid pattern

نمط مربعات؛ نقشة مربعات

plaid fabric

قماش منقش؛ قماش بنقشة مربعات

checked plaid

تصميم مربعات؛ نقشة مربعات صغيرة

lightweight plaid

قماش خفيف بنقشة مربعات؛ قماش منقش خفيف

استخدام تقليدي أو إكسسوارات بأسلوب الترتان


plaid sash

حزام منقش؛ شريط منقش

tartan plaid wrap

غطاء ترتان؛ بطانية ترتان ملفوفة

plaid kilt

تنورة اسكتلندية منقشة؛ كيلت منقش

plaid shawl

شال منقش؛ شال بنقشة مربعات

ancient plaid

بطانية تقليدية؛ منقش تاريخي