plant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
plant
النطق : [ˈplænt]
مدخل القاموس
اسم
- نَبَات nabāt (plant, vegetation, flora)كائن حي ليس حيوانًا، خاصةً كائن قادر على التمثيل الضوئي، وعادةً كائن صغير أو عشبي من هذا النوع.
- مصنع (factory, plant, manufactory)
- معمل (plant, factory, mill)
- نبتة (plant, wort, shoot)
- غرسة (plant, tree)
- مباني (plant, immovables, arcana)
- مواد (plant)
- غرسة نبات (plant)
- عميل (infiltrator, plant)
- الغرس أو الزرع (plant)
فعل
- زَرَعَ zaraʕa (plant, implant, sow)وضع بذرة أو نبات في التربة أو وسيط آخر لكي يعيش وينمو.
- غَرَسَ ḡarasa (instill, plant, implant)
- أسس (found, set, plant)
- وضع (put, place, set)
- شتل (transplant, implant, plant)
- أنشأ (construct, founder, form)
- ثبت (set, prove, confirm)
- رسخ (establish, firm, embed)
- خبأ (stash, stow, hide)
- سدد ضربة (inflict, plant, smite)
أمثلة
نبات
a flowering plant
— نبات مزهرhouse plant
— نبات منزليplant growth
— نمو النباتplant species
— أنواع النباتاتمصنع ومنشأة
a car plant
— مصنع سياراتa manufacturing plant
— مصنع إنتاجplant manager
— مدير مصنعplant workers
— عمال مصنعمنشأة ومعدات
power plant
— محطة طاقةchemical plant
— محطة كيميائيةplant equipment
— معدات مصنعplant machinery
— آلات مصنعزرع وغرس
plant a tree
— يزرع شجرةplant seeds
— يزرع بذورًاplant flowers
— يزرع زهورًاplant crops
— يزرع محاصيل