plaster - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

plaster

» : جص، اللصقة، ضمادة، رفادة، جصص جِصّ [jiṣṣ]
النطق : [ˈplæstər]

مدخل القاموس

اسم

  1. جِصّ jiṣṣ (plaster, gypsum, daub)خليط من الجير أو الجبس والرمل والماء، أحيانًا مع إضافة ألياف، يتصلب إلى مادة صلبة ناعمة ويستخدم لطلاء الجدران و...
  2. جِبْس jibs (gypsum, plaster)
  3. مِلَاط milāṭ
  4. اللصقة (plaster)
  5. ضمادة (bandage, dressing, pad)
  6. رفادة (plaster, sticking-plaster)
  7. الجص (plaster, grout, stucco)
  8. الجبس (gypsum, plaster)
  9. الجصية (plaster)
  10. لصقه (paste, pasting, glued)

فعل

  1. جصص (daub, grout, plaster)
  2. غطى (cover, cap, coat)
  3. دك (demolish, plaster, tamp)
  4. دهن (oil, paint, butter)
  5. جعد الشعر (primp, plaster)
  6. وضع لزقة (plaster)

أمثلة

 

wall plaster

— جص الجدار
 

plaster cast

— قالب جص
 

plaster repair

— إصلاح الجص
 

medical plaster

— لصقة طبية
 

decorative plaster

— جص زخرفي
 

plaster application

— تطبيق الجص
 

plaster coating

— طلاء الجص
 

plaster finish

— تشطيب الجص
 

dry plaster

— جص جاف
 

plaster mold

— قالب جص