play off - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

play off

» : المباراة الفاصلة، المباراة النهائية، المباراة الختامية، مباراة حاسمة
النطق : [ˈpleɪ ˈɒf]

مدخل القاموس

اسم

  1. المباراة الفاصلة (playoff)
  2. المباراة النهائية (playoff)
  3. المباراة الختامية (playoff)
  4. مباراة حاسمة (playoff)

أمثلة

The team managed to play off their opponent's weaknesses.

يفرز نقاط ضعف الخصم في اللعب

She always tries to play off her siblings against each other.

يحرّض إخوته بعضهم على بعض

The commercial plays off popular nostalgia themes to attract viewers.

يوظف في الإعلان ثيمات الحنين الشعبية لجذب المشاهدين

The musician likes to play off the audience's energy during live shows.

يعزف على طاقة الجمهور في الحفلات المباشرة

They had to play off against each other to determine the final winner.

تنافسوا فيما بينهم لتحديد الفائز النهائي