play-off - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
play-off
النطق : [ˈpleɪɔːf]
مدخل القاموس
اسم
- المباراة الفاصلة (playoff)
- المباراة النهائية (playoff)
- المباراة الختامية (playoff)
- مباراة حاسمة (playoff)
- البلاي اوف (playoff)
- مباراة (match, game, games)
أمثلة
مراحل المسابقة أو جولات
play-off
— مباراة فاصلةplay-off round
— جولة المباراة الفاصلةplay-off final
— نهائي المباراة الفاصلةplay-off semi-final
— نصف نهائي المباراة الفاصلةplay-off quarter-final
— ربع نهائي المباراة الفاصلةplay-off stage
— مرحلة المباراة الفاصلةمباريات أو صيغ أو سلاسل ألعاب
play-off match
— مباراة فاصلةplay-off series
— سلسلة المباريات الفاصلةplay-off leg
— مباراة فاصلةtwo-legged play-off
— مباراة فاصلة من مباراتينsingle-leg play-off
— مباراة فاصلة من مباراة واحدةplay-off home leg
— مباراة فاصلة على أرضهplay-off away leg
— مباراة فاصلة خارج أرضهplay-off on neutral ground
— مباراة فاصلة على أرض محايدةالتأهل والمنافسة على المكان
to reach the play-offs
— يصل إلى المباريات الفاصلةto miss the play-offs
— يفوّت المباريات الفاصلةplay-off spot
— مكان في المباريات الفاصلةplay-off qualification
— تأهل إلى المباريات الفاصلةbattle for play-off places
— صراع على أماكن المباريات الفاصلةالنتائج واللحظات الحاسمة
play-off victory
— فوز في المباراة الفاصلةplay-off defeat
— هزيمة في المباراة الفاصلةdeciding play-off
— مباراة فاصلة حاسمةplay-off aggregate score
— مجموع أهداف المباراة الفاصلةplay-off penalty shootout
— ركلات ترجيح في المباراة الفاصلةplay-off comeback
— عودة في المباراة الفاصلةالقرعة والتصنيف والتوزيع
play-off draw
— قرعة المباراة الفاصلةplay-off seeding
— تصنيف المباراة الفاصلةالصيغة والقواعد والمعايير
play-off format
— صيغة المباراة الفاصلةplay-off rules
— قواعد المباراة الفاصلةplay-off qualification criteria
— معايير التأهل للمباراة الفاصلة