playlist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

playlist

» : قَائِمَةُ التَّشْغِيلِ، قائمة التشغيل، التشغيل، بلليست، الأغاني [qāʔimatu t-tašḡīli]
النطق : [ˈpleɪlɪst]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَائِمَةُ التَّشْغِيلِ qāʔimatu t-tašḡīliقائمة بالأغاني المسجلة المقرر بثها في محطة إذاعية.
  2. التشغيل (operating, run, play)
  3. بلليست (playlist)
  4. الأغاني (songs, song, tracks)

أمثلة

قائمة موسيقية


 

create a playlist

— ينشئ قائمة تشغيل
 

save a playlist

— يحفظ قائمة تشغيل
 

share a playlist

— يشارك قائمة تشغيل
 

edit a playlist

— يعدل قائمة تشغيل

التشغيل والترتيب


 

play a playlist

— يشغل قائمة تشغيل
 

shuffle a playlist

— يشغل قائمة تشغيل عشوائيًا
 

loop a playlist

— يكرر قائمة تشغيل
 

playlist order

— ترتيب قائمة التشغيل

مجموعة مختارة من الأغاني


 

music playlist

— قائمة تشغيل موسيقية
 

party playlist

— قائمة تشغيل للحفلة
 

workout playlist

— قائمة تشغيل للتمرين
 

playlist of favorites

— قائمة تشغيل المفضلة

الفيديو والبودكاست


 

video playlist

— قائمة تشغيل فيديو
 

podcast playlist

— قائمة تشغيل بودكاست
 

playlist channel

— قناة قوائم التشغيل
 

playlist view

— عرض قائمة التشغيل

قوائم تشغيل الخدمة


 

playlist library

— مكتبة قوائم التشغيل
 

playlist name

— اسم قائمة التشغيل
 

playlist cover

— غلاف قائمة التشغيل
 

playlist settings

— إعدادات قائمة التشغيل