pliability - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pliability
النطق : [ˌplaɪəˈbɪlɪti]
مدخل القاموس
اسم
- مرونة (flexibility, elasticity, resilience)
- انصياع (docility, pliability)
- الطووية قابلية الإنطواء (pliability)
- ليونة (flexibility, suppleness, elasticity)
أمثلة
المرونة الفيزيائية، اللدونة
pliability of leather
— مرونة الجلد؛ نعومة الجلدhigh pliability
— مرونة عالية؛ ليونة عاليةlow pliability
— مرونة منخفضة؛ ليونة منخفضةfabric pliability
— مرونة النسيج؛ نعومة النسيجpliability of metal
— مرونة المعدن؛ قابلية المعدن للتشكلdegree of pliability
— درجة المرونة؛ درجة اللدونةالمرونة الطبية والبيولوجية
skin pliability
— مرونة الجلد؛ مطاطية الجلدtissue pliability
— مرونة الأنسجة؛ قابلية الأنسجة للتشكلmuscle pliability
— مرونة العضلات؛ قابلية العضلات للتشكلwound pliability
— مرونة الجرح؛ قابلية الندبة للتشكلscalp pliability
— مرونة فروة الرأس؛ حركة فروة الرأسtest for pliability
— اختبار المرونة؛ فحص قابلية الأنسجة للتشكلالمرونة النفسية والسلوكية
mental pliability
— المرونة العقلية؛ الذهنية المرنةpliability of the mind
— مرونة العقل؛ قابلية العقل للتشكلpliability to persuasion
— القابلية للإقناع؛ الانقياد للإقناعemotional pliability
— المرونة العاطفية؛ الانفعالية المرنةpliability in decision-making
— المرونة في اتخاذ القرارات؛ الانقياد عند اتخاذ القراراتالامتثال الاجتماعي والسياسي
policy pliability
— مرونة السياسة؛ انقياد المسار السياسيregulatory pliability
— مرونة التنظيم؛ انقياد الإطار التنظيميlegal pliability
— مرونة القانون؛ انقياد القانونpliability of public opinion
— تقلب الرأي العام؛ انقياد الرأي العامالمؤشرات والقياسات التقنية
pliability index
— مؤشر المرونة؛ معامل اللدونةmeasure of pliability
— مقياس المرونة؛ مؤشر الليونةtemperature-dependent pliability
— مرونة معتمدة على درجة الحرارة؛ تغير اللدونة مع درجة الحرارةالاستخدام المجازي والإبداعي
linguistic pliability
— مرونة اللغة؛ لدونة اللغةpliability of style
— مرونة الأسلوب؛ لدونة الأسلوبartist's pliability
— مرونة الفنان؛ لدونة الفنان