plodding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

plodding

» : تهادى، مشى بخطوات ثقيلة، مشى بتثاقل، كدح، عمل بجد
النطق : [ˈplɔdɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تهادى (waddle, waggle, wobble)
  2. مشى بخطوات ثقيلة (plod)
  3. مشى بتثاقل (trudge, plod, stump)
  4. كدح (toil, fag, swot)
  5. عمل بجد (plod, plug)
  6. التثاقل (plodding)
  7. واصل طريقه (plod)

أمثلة

المثابرة


 

a plodding student

— طالب مثابر
 

plodding work

— عمل مثابر
 

plodding effort

— جهد مجتهد

البطء


 

a plodding pace

— وتيرة بطيئة
 

plodding progress

— تقدم بطيء
 

plodding steps

— خطوات ثقيلة

الثقل


 

plodding movement

— حركة ثقيلة
 

a plodding gait

— مشية ثقيلة
 

plodding rhythm

— إيقاع ثقيل

العمل الدؤوب


 

plodding through the task

— يتقدم في المهمة بإصرار
 

plodding along

— يواصل بجد
 

plodding determination

— عزيمة مثابرة