plop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

plop

» : صوت نزول المطر، صوت تساقط الحجارة، صوت الغطس في الماء [sawt nuzul almatar]
النطق : [ˈplɑːp]

مدخل القاموس

اسم

  1. صوت نزول المطر (plop, plash)
  2. صوت تساقط الحجارة (plop)
  3. صوت الغطس في الماء (plop)
  4. اسقط (drop, dropped, plop)

أمثلة

فعل، سقوط


plop down

يتراجع؛ يقع بحركة طائشة

plop into

يقع في؛ يسقط في

plop into bed

يقع في السرير؛ يسقط على السرير

plop onto the sofa

يقع على الأريكة؛ يسقط على الأريكة

صوت، غرغرة


plop

غرغرة؛ دفقة

with a plop

مع صوت غرغرة؛ مع صوت دفقة

a plop of water

صوت غرغرة الماء؛ صوت سقوط في الماء

يضع مع ضجيج؛ يرمي


plop something down

يضع مع ضجيج؛ يرمي

plop a book down

يضع الكتاب مع ضجيج؛ يقذف الكتاب

صوت محاكي، قصص مصورة


plop sound effect

مؤثر صوتي للغرغرة؛ غرغرة (صوت للقصص المصورة)

plop!

غرغرة!؛ دفقة!

مجازي، ظهور مفاجئ


plop into someone's lap

يظهر فجأة عند شخص؛ يسقط في يد شخص

money plopped into the account

ظهرت الأموال فجأة في الحساب؛ وصلت الأموال فجأة