plucked - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

plucked

» : نتف، قطف، نتف الريش، نقر على الأوتار، جرده من ماله
النطق : [plʌkt]

مدخل القاموس

فعل

  1. نتف (pluck, pick off)
  2. قطف (pick, pluck, cull)
  3. نتف الريش (pluck)
  4. نقر على الأوتار (pluck)
  5. جرده من ماله (pluck)
  6. اقتلع (pluck, plow, tear)
  7. احتال (trick, wangle, pluck)
  8. هدم (demolish, destroy, tear down)
  9. رفض مرشحا (pluck)
  10. تشجع (take courage, take heart, pluck)

أمثلة

نتف الطائر


plucked chicken

دجاجة منتفة

plucked duck

بطة منتفة

plucked the bird

نتف الطائر

قطف ونتف


plucked a flower

قطف زهرة

plucked a leaf

قطف ورقة

plucked a hair

نتف شعرة

نقر على الأوتار


plucked the strings

نقر على الأوتار

plucked a guitar

عزف على الغيتار بالنقر

plucked the harp

عزف على القيثارة بالنقر

فشل واحتيال


plucked the exam

رسب في الامتحان

plucked his savings

سلب مدخراته

plucked the customer

احتال على الزبون