poaching - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

poaching

» : الصيد بدون إذن
النطق : [pˈoʊtʃɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَيْد جَائِر ṣayd jāʔirالحصول غير القانوني على الحياة البرية المحمية مثل الأسماك أو الطرائد أو قطع الأخشاب أو جمع النباتات.
  2. الصيد بدون إذن (poaching)

أمثلة

الصيد غير المشروع


poaching of wildlife

صيد الحيوانات البرية دون إذن

anti-poaching patrols

دوريات مكافحة الصيد غير المشروع

poaching in a reserve

الصيد غير المشروع في محمية

combat poaching

مكافحة الصيد غير المشروع

الصيد غير المشروع


poaching of fish

صيد الأسماك دون إذن

poaching in protected waters

الصيد غير المشروع في المياه المحمية

crack down on poaching

القضاء على الصيد غير المشروع

poaching season

موسم الصيد غير المشروع

التجميع غير المشروع


poaching of eggs

جمع البيض دون إذن

poaching of plants

جمع النباتات دون إذن

poaching rare species

جمع الأنواع النادرة دون إذن

poaching from the forest

الجمع غير المشروع من الغابة

استقطاب الكوادر


poaching staff

استقطاب الموظفين

poaching talent

استقطاب المواهب

poaching from rivals

الاستقطاب من المنافسين

poaching by competitors

الاستقطاب من قبل المنافسين