pointless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pointless

» : غير مبرر، عبث، ليس له مبرر، فارغ، تافه
النطق : [ˌpɔɪntləs]

مدخل القاموس

صفة

  1. بدون جدوىليس له غاية؛ بلا هدف؛ غير قادر على تحقيق غرض.
  2. غير مبرر (pointless, illegitimate)
  3. عبث (pointless)
  4. ليس له مبرر (pointless)
  5. فارغ (empty, flatulent, hollow)
  6. تافه (trivial, fiddling, measly)
  7. غير منقط (pointless)
  8. مغفل (fool, moronic, dumb)
  9. أحمق (foolish, wacky, stupid)
  10. غير معقول (unreasonable, unconscionable, preposterous)

أمثلة

أوصاف الأفعال أو الجهود غير المجدية


 

pointless effort

— جهد غير مجدٍ
 

pointless attempt

— محاولة غير مجدية
 

pointless task

— مهمة غير مجدية
 

pointless exercise

— تمرين غير مجدٍ
 

pointless waste of time

— إضاعة وقت لا طائل منها
 

pointless endeavour

— مسعى غير مجدٍ

أوصاف الأحاديث أو الجدالات غير المجدية


 

pointless argument

— جدال غير مجدٍ
 

pointless debate

— نقاش غير مجدٍ
 

pointless discussion

— مناقشة غير مجدية
 

pointless conversation

— محادثة غير مجدية
 

pointless question

— سؤال غير مجدٍ
 

pointless remark

— ملاحظة غير مجدية
 

pointless criticism

— انتقاد غير مجدٍ

أوصاف الأحداث أو الاجتماعات غير المجدية


 

pointless meeting

— اجتماع غير مجدٍ
 

pointless ceremony

— احتفال غير مجدٍ
 

pointless ritual

— طقس غير مجدٍ
 

pointless tradition

— تقليد غير مجدٍ
 

pointless trip

— رحلة غير مجدية

إيماءات أو عروض غير مجدية


 

pointless gesture

— إيماءة غير مجدية
 

pointless show

— عرض غير مجدٍ
 

pointless display

— استعراض غير مجدٍ
 

pointless stunt

— حركة غير مجدية

عبارات مع إنه لا معنى لـ أو لا فائدة من


 

It's pointless to argue

— لا معنى للجدال
 

It's pointless to try

— لا معنى للمحاولة
 

It's pointless to explain

— لا معنى للشرح
 

pointless to ask

— لا معنى للسؤال
 

pointless to continue

— لا معنى للاستمرار