poke - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

poke

» : دفرة، بحث بفضول، شخص بليد، فقأ العين، فقع العين
النطق : [poʊk]

مدخل القاموس

اسم

  1. دفرة (poke)
  2. شخص بليد (vegetable, poke)
  3. فقأ العين (poke)
  4. فقع العين (poke)
  5. الوخزة (poke)
  6. لكزة (punch, box, poke)
  7. وكزة (poke, nudge)
  8. وكزة بالنار (poke)

فعل

  1. خَزَّ ḵazzaوخز أو طعن بإصبع أو عصا أو ما شابه.
  2. بحث بفضول (poke)
  3. حشر (cram, push, stick)
  4. لكز (poke)
  5. جامع (hump, sex, copulate)
  6. ظهر (back, appear, show)
  7. ببرز (poke)
  8. حشا (tampon, tamp, wad)
  9. أقحم (inset, interpolate, stick)
  10. غرز (stick, shove, implant)

أمثلة

 

poke the bear

— يستفز الدب
 

poke the fire

— يقلب الجمر في النار
 

poke with a stick

— يخز بالعصا
 

poke fun at someone

— يسخر من شخص
 

poke around

— يتحسس
 

poke a hole

— يحدث ثقبًا
 

poke someone in the ribs

— يخز شخصًا في ضلوعه
 

poke the food

— يقلب في الطعام
 

poke your head out

— يخرج رأسه
 

poke into someone's business

— يتدخل في شؤون الآخرين