pole - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pole

» : القطب، قطب، عمود، سارية، عصا [alqutb]
النطق : [poʊl]

مدخل القاموس

اسم

  1. قُطْب quṭb (pole, swivel, tycoon)أصلاً، عصا؛ الآن بشكل محدد، قطعة طويلة ورفيعة من المعدن أو (خاصة) الخشب، تستخدم لأغراض البناء أو الدعم المختلفة
  2. عَمُود ʕamūd (column, pillar, pole)
  3. القطب (pole, magnate, expedition)
  4. بُولَنْدِيّ bulandiyyشخص من مجموعة عرقية سلافية غربية موطنها أوروبا الوسطى، وتسكن بولندا.
  5. بُولَنْدِيَّة bulandiyya
  6. سارية (mast, pole, standard)
  7. عصا (stick, baton, cane)
  8. عصا طويلة (pole)
  9. وتد (wedge, dowel, stake)
  10. أحد طرفي نقيض (pole)

فعل

  1. انخدع (decoy, be deceived, pole)
  2. فقد صوابه (go haywire, pass out, fly off the handle)

صفة

  1. بولندي (Polish, pole)

أمثلة

عمود أو سارية أو قطب


 

flagpole

— سارية العلم
 

tent pole

— عمود الخيمة
 

fishing pole

— صنارة الصيد
 

support pole

— عمود الدعم
 

utility pole

— عمود الكهرباء
 

telephone pole

— عمود الهاتف
 

pole vault

— القفز بالزانة

القطب الجغرافي أو الكوكبي


 

north pole

— القطب الشمالي
 

south pole

— القطب الجنوبي
 

geographic pole

— القطب الجغرافي
 

polar axis

— محور القطب

القطب الكهرومغناطيسي أو الرياضي


 

magnetic pole

— القطب المغناطيسي
 

electric pole

— القطب الكهربائي
 

pole of a function

— قطب الدالة
 

pole-zero plot

— مخطط الأقطاب والأصفار

شخص من بولندا


 

Pole

— بولندي
 

Polish pole

— بولندي

معنى مجازي، مركز أو نقيض


 

pole of attraction

— قطب الجذب
 

political pole

— القطب السياسي
 

pole position

— المركز الأول
 

opposite poles

— أقطاب متعاكسة