polemical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

polemical

» : جدلي، جدلية [jadali]
النطق : [pəˈlemɪk(ə)l]

مدخل القاموس

صفة

  1. جدلية (argumentative, dialectic, controversial)

أمثلة

جدال حاد


 

a polemical essay

— مقال جدلي
 

a polemical article

— مقالة جدلية
 

a polemical speech

— خطاب جدلي
 

a polemical tone

— نبرة جدلية

طابع جدلي


 

polemical writing

— كتابة جدلية
 

polemical remarks

— ملاحظات جدلية
 

polemical language

— لغة جدلية
 

polemical rhetoric

— خطابة جدلية

موقف مثير للجدل


 

a polemical statement

— بيان مثير للجدل
 

a polemical claim

— ادعاء مثير للجدل
 

a polemical argument

— حجة جدلية
 

a polemical response

— رد جدلي

أسلوب صحفي


 

polemical criticism

— نقد جدلي
 

polemical debate

— مناظرة جدلية
 

polemical pamphlet

— كتيب جدلي
 

polemical commentary

— تعليق جدلي