police station - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

police station

» : مفوضية الشرطة، مخفر، محطة الشرطة، نقطة البوليس
النطق : [pəˈliːs ˈsteɪʃ(ə)n]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَرْكَز شُرْطَة markaz šurṭaمبنى يكون بمثابة المقر الرئيسي لفرع من قوة الشرطة، وأحيانًا كمكان احتجاز مؤقت للمخالفين.
  2. مفوضية الشرطة (police station)
  3. مخفر (station, post, police station)
  4. محطة الشرطة (police station)
  5. نقطة البوليس (police station)

أمثلة

الموقع أو المكان


 

in front of the police station

— أمام مفوضية الشرطة
 

outside the police station

— خارج مفوضية الشرطة
 

inside the police station

— داخل مفوضية الشرطة
 

near the police station

— بالقرب من مفوضية الشرطة
 

next to the police station

— بجانب مفوضية الشرطة
 

opposite the police station

— مقابل مفوضية الشرطة
 

behind the police station

— خلف مفوضية الشرطة

المناصب أو الموظفون


 

police station chief

— رئيس مفوضية الشرطة
 

head of the police station

— مدير مفوضية الشرطة
 

police station officer

— ضابط مفوضية الشرطة
 

station sergeant

— رقيب مفوضية الشرطة
 

police station clerk

— كاتب مفوضية الشرطة
 

police station staff

— موظفو مفوضية الشرطة

الإجراءات والعمليات


 

go to the police station

— يذهب إلى مفوضية الشرطة
 

report to the police station

— يقدم بلاغًا إلى مفوضية الشرطة
 

file a report at the police station

— يقدم تقريرًا في مفوضية الشرطة
 

visit the police station

— يزور مفوضية الشرطة
 

stay at the police station

— يبقى في مفوضية الشرطة
 

be arrested at the police station

— يُعتقل في مفوضية الشرطة

الخدمات أو الأقسام


 

police station reception

— استقبال مفوضية الشرطة
 

custody at the police station

— احتجاز في مفوضية الشرطة
 

lost and found at the police station

— مكتب المفقودات في مفوضية الشرطة
 

police station records

— سجلات مفوضية الشرطة
 

evidence room at the police station

— غرفة الأدلة في مفوضية الشرطة

الأنواع أو الخصائص


 

local police station

— مفوضية شرطة محلية
 

district police station

— مفوضية شرطة المنطقة
 

central police station

— مفوضية شرطة مركزية
 

temporary police station

— مفوضية شرطة مؤقتة
 

small police station

— مفوضية شرطة صغيرة

الاتصال أو التواصل


 

call the police station

— يتصل بمفوضية الشرطة
 

contact the police station

— يتواصل مع مفوضية الشرطة
 

police station phone number

— رقم هاتف مفوضية الشرطة
 

email the police station

— يرسل بريدًا إلكترونيًا إلى مفوضية الشرطة

النقل أو التحويل


 

transfer to another police station

— ينقل إلى مفوضية شرطة أخرى
 

move to the police station

— ينتقل إلى مفوضية الشرطة
 

hand over to the police station

— يسلم إلى مفوضية الشرطة

المعالم أو الأوصاف


 

police station building

— مبنى مفوضية الشرطة
 

old police station

— مفوضية الشرطة القديمة
 

abandoned police station

— مفوضية الشرطة المهجورة