poliomyelitis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

poliomyelitis

» : شلل الأطفال شَلَل الْأَطْفَال [šalal al-ʔaṭfāl]
النطق : [ˌpoʊlɪoʊˌmaɪəˈlaɪtɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَلَل الْأَطْفَال šalal al-ʔaṭfāl (polio, poliomyelitis)عدوى حادة بفيروس شلل الأطفال، خاصة للعصبونات الحركية في النخاع الشوكي وجذع الدماغ، مما يؤدي إلى ضعف العضلات وشلل وأحيانًا...
  2. الشلل (paralysis, paralyzed, crippled)

أمثلة

حالة طبية أو تشخيص


acute poliomyelitis

شلل الأطفال الحاد

paralytic poliomyelitis

شلل الأطفال الشللي

nonparalytic poliomyelitis

شلل الأطفال غير الشللي

infantile poliomyelitis

شلل الأطفال الرضعي

spinal poliomyelitis

شلل الأطفال النخاعي

bulbar poliomyelitis

شلل الأطفال البصلي

الأعراض أو المضاعفات


poliomyelitis paralysis

شلل الأطفال الشللي

post-poliomyelitis syndrome

متلازمة ما بعد شلل الأطفال

respiratory failure from poliomyelitis

فشل تنفسي بسبب شلل الأطفال

poliomyelitis-related muscle atrophy

ضمور عضلي مرتبط بشلل الأطفال

العلاج أو إعادة التأهيل


poliomyelitis treatment

علاج شلل الأطفال

rehabilitation after poliomyelitis

إعادة التأهيل بعد شلل الأطفال

poliomyelitis physical therapy

العلاج الطبيعي لشلل الأطفال

ventilatory support for poliomyelitis patients

دعم تنفسي لمرضى شلل الأطفال

التطعيم أو الوقاية


poliomyelitis vaccine

لقاح شلل الأطفال

oral poliomyelitis vaccine

لقاح شلل الأطفال الفموي

inactivated poliomyelitis vaccine

لقاح شلل الأطفال المعطل

poliomyelitis immunization campaign

حملة تحصين ضد شلل الأطفال

vaccine-derived poliomyelitis

شلل الأطفال المشتق من اللقاح

علم الأوبئة أو الصحة العامة


poliomyelitis outbreak

تفشي شلل الأطفال

poliomyelitis surveillance

ترصد شلل الأطفال

poliomyelitis eradication program

برنامج استئصال شلل الأطفال

importation of poliomyelitis cases

استيراد حالات شلل الأطفال

البحوث أو المصطلحات المخبرية


poliomyelitis virus isolation

عزل فيروس شلل الأطفال

poliomyelitis serology

المصلية لشلل الأطفال

poliomyelitis vaccine development

تطوير لقاح شلل الأطفال

عامة أو أخرى


poliomyelitis survivor

ناجٍ من شلل الأطفال

history of poliomyelitis

تاريخ شلل الأطفال