polish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

polish

» : صقل، لمع، تهذيب، مسح، لمع الجلد صَقَل [ṣaqal]
النطق : [ˈpɑːlɪʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. بُولَنْدِيَّة bōlandiyyaاللغة المستخدمة في بولندا.
  2. تهذيب (refinement, discipline, cultivation)
  3. مادة ملمعة (polish)
  4. رقة (delicacy, tenderness, gentleness)
  5. دهان الأحذية (polish)
  6. جلو (washing up, polish)
  7. اللغه البولنديه (Polish)
  8. ورنشة (polish)

فعل

  1. صَقَل ṣaqal (refine, polish, smooth)تنقية؛ إزالة العيوب
  2. لَمَّعَ lammaʕa (shine, coruscate, enamor)يلمع؛ يجعل السطح أملس جدًا أو لامعًا عن طريق الفرك أو التنظيف أو الصقل.
  3. مسح (wipe, sweep, clean)
  4. لمع الجلد (polish)
  5. جلا (wash, polish, scour)
  6. حك (rub, scrabble, paw)
  7. نظف بشدة (polish)
  8. هذب (touch, touch up, edify)
  9. حسن (better, improve, perfect)
  10. جود (perfect, modulate, polish)

صفة

  1. بُولَنْدِيّ bulandiyy (Polish)من بولندا أو منها أو أصلي منها، أو متعلق باللغة البولندية.
  2. البولندية (Polish)
  3. تلميع (Polish, polishing, shine)

أمثلة

إضفاء اللمعان أو الصقل


 

polish the table

— يمسح الطاولة؛ يصقل الطاولة
 

polish shoes

— ينظف الأحذية؛ يلمع الأحذية
 

polish silver

— يصقل الفضة
 

polish the mirror

— يصقل المرآة
 

polish the floor

— يلمع الأرضية؛ يصقل الأرضية
 

polish furniture

— يلمع الأثاث؛ يصقل الأثاث

مادة الصقل أو الطلاء


 

shoe polish

— كريم الأحذية؛ معجون الأحذية
 

nail polish

— طلاء الأظافر
 

furniture polish

— ملمع الأثاث؛ صقل الأثاث
 

car polish

— ملمع السيارات
 

metal polish

— ملمع المعادن

التحسين أو الإتقان أو المراجعة


 

polish skills

— يصقل المهارات؛ يحسن المهارات
 

polish a speech

— يصقل الخطاب؛ يحضر الخطاب
 

polish the report

— يراجع التقرير؛ يصقل التقرير
 

polish one's image

— يحسن السمعة؛ يحسن الصورة
 

polish up

— ينعش؛ يحسن

الإنهاء السريع أو الأكل


 

polish off

— يأكل بسرعة؛ ينهي شيئًا
 

polish off the cake

— يأكل الكعكة بسرعة
 

polish off the assignment

— ينهي المهمة بسرعة؛ يكمل المهمة

بولندا أو اللغة والثقافة البولندية


 

Polish language

— اللغة البولندية
 

Polish people

— البولنديون
 

Polish culture

— الثقافة البولندية
 

Polish cuisine

— المطبخ البولندي
 

Polish sausage

— النقانق البولندية