polish off - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

polish off

» : نجز، بلع، صفى، فني، أباد
النطق : [ˈpɑːlɪʃ ˈɒf]

مدخل القاموس

فعل

  1. نجز (perform, complete, fulfill)
  2. بلع (gulp, polish off)
  3. صفى (filtrate, filter, comb out)
  4. فني (perish, consume, polish off)
  5. أباد (destroy, annihilate, extirpate)

أمثلة

أكل أو شرب


polish off the cake

يلتهم الكعكة

polish off a whole pizza

يلتهم بيتزا كاملة

polish off a sandwich

يلتهم شطيرة

polish off a pint

يحتسي كأس بيرة

polish off the leftovers

يلتهم بقايا الطعام

polish off a bowl of soup

يحتسي صحن شوربة

إنهاء العمل بسرعة


polish off the report

ينهي التقرير

polish off the presentation

يحضر العرض بسرعة

polish off the project

يكمل المشروع

polish off the paperwork

ينهي الأعمال الورقية

polish off the errands

ينجز المهمات بسرعة

polish off the assignment

يؤدي الواجب

القتل أو الإزالة


polish off the witness

يصفّي الشاهد

polish off his rivals

يصفّي منافسيه

polish off the enemy

يُفني العدو

polish someone off

يصفّي أحدهم