politicize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
politicize
النطق : [pəˈlɪtəˌsaɪz]
مدخل القاموس
فعل
- سَيَّسَ sayyasa (politicize)أن يعطي شيئًا خصائص سياسية؛ أن يحول قضية إلى سياسية.
- تسييس (politicize, politicization)
- أضفى عليه الصفة السياسية (politicize)
- تكلم في السياسة (politicize)
- إنغمس في السياسة (politicize)
أمثلة
جعل شيء سياسيًا أو إضفاء طابع سياسي عليه
politicize an issue
— يسيس قضيةpoliticize the debate
— يسيس النقاشpoliticize a discussion
— يسيس مناقشةbe politicized
— يكون مُسيَّسًااستخدام لأغراض سياسية أو لمكسب سياسي
politicize for political gain
— يسيس لتحقيق مكسب سياسيpoliticize to score points
— يسيس لكسب النقاطpoliticize someone's image
— يسيس صورة شخص ماتطبيق على مجالات أو مؤسسات أو أحداث
politicize education
— يسيس التعليمpoliticize science
— يسيس العلمpoliticize public health
— يسيس الصحة العامةpoliticize the judiciary
— يسيس القضاءpoliticize the media
— يسيس الإعلامpoliticize sports
— يسيس الرياضةpoliticize a tragedy
— يسيس مأساةpoliticize a protest
— يسيس احتجاجًاpoliticize hiring decisions
— يسيس قرارات التوظيف