ponder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ponder
النطق : [ˈpɑːndər]
مدخل القاموس
فعل
- تَفَكَّرَ tafakkara (contemplate, ponder, speculate)يتساءل، يفكر بعمق.
- فَكَّرَ fakkara
- تأمل (meditate, consider, ponder)
- فكر مليا (think, contemplate, weigh)
- اعتبر (consider, deem, see)
- يتأمل (musing, meditating, ponder)
- نفكر مليا (reflect, ponder)
- التفكير (thinking, thought, reflection)
- التأمل (meditation, meditate, reflection)
- يفكروا (think, ponder)
أمثلة
تأمل عام أو تفكر
ponder
— يتأمل؛ يتفكرponder the meaning
— يتأمل المعنىponder an idea
— يتأمل فكرةponder a decision
— يتأمل قرارًاponder the possibilities
— يتأمل الاحتمالاتتبصر أو تردد
ponder whether to accept
— يتأمل في قبولponder whether to go
— يتأمل في الذهابponder the option
— يتأمل الخيارتفكر في مشكلة أو سؤال
ponder over the problem
— يتأمل المشكلةponder a question
— يتأمل سؤالًاponder a solution
— يتأمل حلًاتفكر في المستقبل أو العواقب
ponder the future
— يتأمل المستقبلponder the consequences
— يتأمل العواقبponder long-term effects
— يتأمل الآثار طويلة المدىتفكر بهدوء أو بصوت عالٍ
ponder aloud
— يتأمل بصوت عالٍponder silently
— يتأمل بصمتponder deeply
— يتأمل بعمقتفكر في الحياة أو المعنى
ponder life
— يتأمل الحياةponder existence
— يتأمل الوجودponder the meaning of life
— يتأمل معنى الحياة