pondering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pondering

» : تأمل، تفكر، فكر مليا، اعتبر
النطق : [ˈpɒndərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تأمل (meditate, consider, ponder)
  2. تفكر (contemplate, ponder, speculate)
  3. فكر مليا (think, contemplate, weigh)
  4. اعتبر (consider, deem, see)
  5. التأمل (meditation, meditate, reflection)
  6. يدرس (examines, studying, taught)

أمثلة

تأملات


 

deep pondering

— تأمل عميق
 

quiet pondering

— تأمل هادئ
 

hours of pondering

— ساعات من التأمل

تفكير


 

careful pondering

— تفكير دقيق
 

pondering a decision

— تفكير في قرار
 

pondering the options

— موازنة الخيارات

تأمل في المشكلة


 

pondering the problem

— تفكير في المشكلة
 

pondering the question

— تفكير في السؤال
 

pondering the meaning

— تفكير في المعنى

موازنة الإيجابيات والسلبيات


 

pondering the pros and cons

— موازنة كل التفاصيل
 

pondering every detail

— تفكير في العواقب
 

pondering the consequences

— التأمل في العواقب