pontificate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pontificate

» : تكلم على طريقة الأساقفة، قام بقداس حبري، منصب ومدة الحبر
النطق : [panˈtɪfəˌket]

مدخل القاموس

اسم

  1. البابوية (papal, pontificate, papacy)
  2. منصب ومدة الحبر (pontificate)

فعل

  1. تكلم على طريقة الأساقفة (pontificate)
  2. قام بقداس حبري (pontificate)

أمثلة

يتكلم بتعالٍ ويحاضر


 

to pontificate about the economy

— يتكلم بتعالٍ عن الاقتصاد
 

to pontificate on every subject

— يحاضر في كل موضوع
 

he likes to pontificate

— يحب أن يحاضر
 

pontificating tone

— نبرة متعالية
 

to pontificate from on high

— يحاضر من علٍ
 

to pontificate as if he knew everything

— يحاضر وكأنه يعرف كل شيء

استعمال ديني، يتصرف كحبر أعظم


 

to pontificate as pope

— يؤدي دور البابا
 

to pontificate at mass

— يقيم القداس كحبر أعظم
 

to pontificate from the pulpit

— يعظ من على المنبر
 

to pontificate on matters of doctrine

— يفتي في مسائل العقيدة