poof - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

poof

» : لوطي [luti]
النطق : [ˈpuːf]

مدخل القاموس

اسم

  1. لوطي (homosexualist, paederast, pederast)

أمثلة

اختفاء أو ظهور مفاجئ، صوت الاختفاء


poof!

بوف!

poof! it's gone

بوف! واختفى

with a poof

مع فرقعة هادئة

vanished with a poof

اختفى في لمح البصر

he disappeared, poof

اختفى، بوف

سحابة دخان أو غبار


a little poof of smoke

سحابة صغيرة من الدخان

a poof of dust

سحابة من الغبار

a poof of glitter

وميض من اللمعان

فعل الاختفاء، التبخر، أو المغادرة السريعة


to poof away

يختفي في لحظة

she poofed out of the room

اختفت من الغرفة في لحظة

the problems poofed away

اختفت المشاكل

صوت أو تأثير خروج الهواء، فرقعة أو انفجار


a poof of air

نفخة هواء

the balloon went poof

انفجر البالون

the candle went out with a poof

انطفأت الشمعة مع فرقعة هادئة

سياق مرح أو سحري، خدع أو تحولات مفاجئة


poof, like magic

بوف، كالسحر

the magician said «poof» and the rabbit appeared

قال الساحر «بوف» وظهر الأرنب

poof, and everything was different

بوف، وأصبح كل شيء مختلفًا