poorhouse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

poorhouse

» : ملجأ، تكية، بيت البر [malja]
النطق : [ˈpʊrˌhɑːws]

مدخل القاموس

اسم

  1. ملجأ (refuge, shelter, haven)
  2. تكية (hospice, poorhouse)
  3. بيت البر (poorhouse)

أمثلة

مؤسسات ودور للفقراء


 

poorhouse

— ملجأ للفقراء
 

the poorhouse

— دار المسنين
 

a visit to the poorhouse

— زيارة إلى الملجأ
 

poorhouse matron

— مديرة الملجأ
 

poorhouse ward

— جناح الملجأ
 

poorhouse resident

— نزيل الملجأ
 

old poorhouse building

— مبنى الملجأ القديم

استخدامات اصطلاحية أو تعبيرات عامية


 

send someone to the poorhouse

— يفقر شخصًا
 

that purchase will send me to the poorhouse

— هذا الشراء سيفقرني
 

we're living in the poorhouse

— نحن نعيش في فقر مدقع
 

will send him to the poorhouse

— سيفقره
 

drive a family to the poorhouse

— يُفقر عائلة

عبارات مركبة وأوصاف


 

poorhouse conditions

— ظروف الملجأ
 

poorhouse staff

— طاقم الملجأ
 

poorhouse rules

— قواعد الملجأ
 

poorhouse meal

— وجبة الملجأ
 

poorhouse kitchen

— مطبخ الملجأ

وثائق تاريخية أو مصطلحات قانونية


 

poorhouse records

— سجلات الملجأ
 

poorhouse admission register

— سجل قبول الملجأ
 

poorhouse law

— قانون الملاجئ
 

poorhouse relief

— إعانة الملجأ