poplar - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

poplar

» : حور، شجر الحور حَوْر [ḥawr]
النطق : [ˈpɑːplər]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَوْر ḥawr (poplar, Populus, hoor)أي من الأشجار النفضية المختلفة من جنس Populus.
  2. شجر الحور (poplar, popple)
  3. الحور (poplar)
  4. بوبلر (poplar)

أمثلة

شجر الحور وأنواعه وأجزاؤه


 

poplar tree

— شجرة الحور
 

black poplar

— حور أسود
 

white poplar

— حور أبيض
 

lombardy poplar

— حور لومباردي؛ حور هرمي
 

balsam poplar

— حور بلسمي؛ حور بلسمي
 

hybrid poplar

— حور هجين
 

poplar leaf

— ورقة حور
 

poplar bark

— لحاء الحور
 

poplar seed

— بذرة الحور
 

poplar fluff

— زغب الحور

خشب الحور ومواد ومنتجات


 

poplar wood

— خشب الحور
 

poplar veneer

— قشرة حور
 

poplar plywood

— خشب رقائقي من الحور
 

poplar board

— لوح من خشب الحور
 

poplar lumber

— أخشاب منشورة من الحور
 

poplar furniture

— أثاث من خشب الحور
 

poplar pulp

— لب الخشب من الحور؛ عجينة خشب الحور
 

poplar charcoal

— فحم حور
 

poplar paper

— ورق من لب الحور

زراعة الحور والغابات


 

poplar plantation

— مزرعة حور؛ غرسة حور
 

poplar grove

— أيكة حور
 

poplar coppice

— خلفة حور
 

poplar cultivation

— زراعة الحور
 

poplar sapling

— شتلة حور

بيولوجيا الحور وبيئته


 

poplar catkins

— هريرات الحور
 

poplar pollen

— حبوب لقاح الحور
 

poplar sap

— نسغ الحور
 

poplar root

— جذر الحور
 

poplar disease

— مرض الحور
 

poplar bark beetle

— حفار لحاء الحور؛ خنفساء لحاء تصيب الحور

أماكن وأسماء علم


 

Poplar, London

— بوبلار، لندن
 

Poplar station

— محطة بوبلار
 

Poplar, Montana

— بوبلار، مونتانا
 

Poplar Street

— شارع بوبلار

استعمالات تجارية واقتصادية


 

poplar logs

— جذوع الحور
 

poplar mill

— منشرة حور
 

poplar pulpwood

— خشب حور لللب
 

poplar veneer panels

— ألواح قشرة حور؛ لوح قشرة حور