popular - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
popular
النطق : [ˈpɑːpjələr]
مدخل القاموس
صفة
- شَعْبِيّ šaʕbiyy (popular, public, folk)متعلق بالعامة
- مَحْبُوب maḥbūb (lovable, popular, likeable)محبوب من كثير من الناس؛ مُرضٍ عمومًا، معجب به على نطاق واسع.
- شائع (common, popular, widespread)
- رائج (popular, salable, marketable)
- منتشر (diffuse, widespread, common)
- خاص بالشعب (popular)
- مألوف (familiar, customary, commonplace)
- شعبية (popular, popularity, folk)
- الشعبية (popular, folk, roots)
- الشائعة (common, popular, rumor)
أمثلة
الإعتراف العام أو الشعبية
popular choice
— اختيار شعبيpopular with children
— شائع بين الأطفالpopular with tourists
— شائع بين السياحpopular support
— دعم شعبي واسعpopular demand
— بطلب شعبيpopular opinion
— رأي عامpopular belief
— اعتقاد شائعالثقافة والترفيه
popular culture
— ثقافة شعبيةpopular music
— موسيقى شعبيةpopular song
— أغنية شائعةpopular film
— فيلم شعبيpopular television series
— مسلسل تلفزيوني مشهورpopular magazine
— مجلة شعبيةالعلم والتوعية
popular science
— علوم شعبيةpopular science article
— مقالة علمية شعبيةpopular explanation
— شرح مبسطpopularization of science
— تعميم العلومالسياسة والحياة العامة
popular vote
— تصويت شعبيpopular uprising
— انتفاضة شعبيةpopular movement
— حركة شعبيةpopular sovereignty
— سيادة الشعبpopular front
— الجبهة الشعبيةالسوق والموضة
popular brand
— علامة تجارية مشهورةpopular product
— منتج شائعpopular trend
— اتجاه رائجpopular item
— سلعة رائجةالفن الشعبي والفولكلور
popular art
— فن شعبيpopular tradition
— تقليد شعبيpopular cuisine
— مطبخ شعبيpopular name
— اسم شائع