portrayed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

portrayed

» : وصف، رسم، صور، مثل
النطق : [pɔːˈtreɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. وصف (describe, characterize, depict)
  2. رسم (draw, sketch, design)
  3. صور (photo, picture, film)
  4. مثل (represent, appear, act)
  5. صورت (photographed, portrayed, filmed)
  6. يصور (depicted, portrays, fancied)
  7. صورته (image, portrayed)

أمثلة

المظهر الخارجي


portrayed as a hero

يُصوَّر كبطل

portrayed as a villain

يُصوَّر كشرير

portrayed as a victim

يُصوَّر كضحية

الشخصية والسلوك


portrayed as brave

يُصوَّر شجاعًا

portrayed as selfish

يُصوَّر أنانيًا

portrayed as honest

يُصوَّر صادقًا

في العمل الفني


portrayed in the film

يُصوَّر في الفيلم

portrayed in the novel

يُصوَّر في الرواية

portrayed on stage

يُصوَّر على المسرح

في الأخبار ووسائل الإعلام


portrayed in the media

يُصوَّر في وسائل الإعلام

portrayed by the press

يُصوَّر من قبل الصحافة

portrayed as controversial

يُصوَّر مثيرًا للجدل