Portuguese man-of-war - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Portuguese man-of-war

» : رجل الحرب البرتغالي [rajul alharb alburtughalii]
النطق : [Bɔːtəˈɡiːz mæn əv wɔː]

أمثلة

الوصف والمظهر


portuguese man-of-war colony

مستعمرة رجل الحرب البرتغالي

portuguese man-of-war float

عوامة رجل الحرب البرتغالي؛ كيس طفو رجل الحرب البرتغالي

portuguese man-of-war tentacles

لوامس رجل الحرب البرتغالي

portuguese man-of-war coloration

تلوين رجل الحرب البرتغالي؛ لون رجل الحرب البرتغالي

الخطر واللسعات والطب


portuguese man-of-war sting

لسعة رجل الحرب البرتغالي؛ لسعة رجل الحرب البرتغالي

treatment for portuguese man-of-war sting

علاج لسعة رجل الحرب البرتغالي؛ إسعاف أولي للدغة رجل الحرب البرتغالي

severe portuguese man-of-war envenomation

تسمم شديد بسم رجل الحرب البرتغالي؛ تسمم شديد بسم رجل الحرب البرتغالي

dead portuguese man-of-war can still sting

رجل الحرب البرتغالي الميت ما زال يلسع؛ رجل الحرب البرتغالي الميت ما زال خطيرًا

العلمي والبيولوجي


portuguese man-of-war life cycle

دورة حياة رجل الحرب البرتغالي

portuguese man-of-war taxonomy

تصنيف رجل الحرب البرتغالي؛ نظام رجل الحرب البرتغالي

physalia physalis portuguese man-of-war

فيزاليا فيزالية رجل الحرب البرتغالي

الملاحة والشواطئ والتحذيرات أو المشاهدات


portuguese man-of-war sighting

مشاهدة رجل الحرب البرتغالي؛ الإبلاغ عن ظهور رجل الحرب البرتغالي

beach closed due to portuguese man-of-war

شاطئ مغلق بسبب رجل الحرب البرتغالي

washed-up portuguese man-of-war

رجل الحرب البرتغالي مُلقى على الشاطئ

portuguese man-of-war season

موسم رجل الحرب البرتغالي؛ فترة ظهور كثيف لرجل الحرب البرتغالي

استعارات وتعبيرات مجازية


as dangerous as a portuguese man-of-war

خطير مثل رجل الحرب البرتغالي

a flotilla of portuguese man-of-war

أسطول من رجل الحرب البرتغالي؛ سرب من رجل الحرب البرتغالي

beautiful but deadly portuguese man-of-war

رجل الحرب البرتغالي الجميل لكن القاتل